第105届《世界移民和难民日文告》问世：这不只关乎移民，也关乎我们众人

教宗方济各在2019年《世界移民和难民日文告》中指出，恐惧和丢弃文化导致许多人拒绝并排斥那些寻求更好生活的外来者。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各5月27日发表第105届《世界移民和难民日文告》。本届世界移民和难民日将于今年9月29日举行，梵蒂冈今年3月公布了主题：「这不只关乎移民」。教宗在文告中阐述本届主题的意义，表明我们若是在移民和难民事务上落实「接纳、保护、促进和融合」这四大要点，便能建设「天主之城」。

教宗指出，「这不只关乎移民，也关乎我们众人，攸关人类大家庭的现在及未来。我们对他们表以关怀，等于是对自己、对每个人投以关怀；当我们照料他们时，我们人人都会成长；我们在聆听他们时，也容许自己隐藏的部分发声。我们之所以将那些部分隐藏起来，是因为它们今天不受重视」。

此外，「这也关乎我们的恐惧」。教宗阐明，恐惧有时合情合理，但是恐惧会阻碍和「限制我们的思言行为，导致我们毫不宽容、心灵封闭，甚至会不知不觉成了种族主义者」。恐惧使我们无法在他人身上遇见上主。

教宗方济各写道，移民和难民的课题也涉及爱德和人性。「透过爱德善工，我们展现自己的信仰。爱德的最高形式表现在关爱那些无力回报，甚至无法道谢的人」。怜悯心触动我们人性中最细腻的心弦，迫切催促我们关怀困顿的近人，敦促我们认出别人身上的痛苦，采取行动来治愈并拯救他们。「怜悯心意味著给温柔腾出空间；而今日社会往往要求我们压抑这份温柔」。

接著，教宗继续写道：「这不只关乎移民，也关系到不可排斥任何人。」今日世界「愈加推崇菁英，对受排斥者更加残忍」。「战争虽然只冲击到世界某些地区，但作战的武器却是在其它地区制造和贩卖的；后者不愿意接纳这些冲突所造成的难民」。付出代价的向来是最贫困弱小者。

这也关乎以弱小者为先，此乃基督徒真正的格言。教宗指出，「在福音的逻辑中，最后的成为最先的。我们必须为他们服务」。再者，这也关乎整个人和全人类。「在每项政治活动、各项计划和所有牧灵行动中，我们必须始终以人为中心，看重人的许多幅度，包括灵性幅度」。

这也关乎建设天主与人的城市，它不同于科技和消费至上的天堂。移民现象揭露了「惠及少数、殃及多数的进步神话」。教宗最后总结道，移民和难民是我们的弟兄姊妹，他们的临在是天主为我们安排的良机，有助于「建设更正义的社会、更完美的民主、更团结的国家、更友爱的世界，以及更敞开心胸又活出福音精神的基督徒团体」。
2019 May 27, 16:37

教宗接见国际明爱会成员：爱德是透过穷人与基督相遇

教宗方济各邀请在罗马召开大会的国际明爱会的代表省思三个关键词：爱德、整体发展和共融。

（梵蒂冈新闻网）国际明爱会300多名成员这几天在罗马召开第21届大会，讨论的主题为“一个人类大家庭，一个共同家园”。这每隔4年举行的会议旨在审核明爱会国际联盟工作的进展和政策，确定在今后4年所要推行的工作方针。

教宗方济各5月27日在梵蒂冈接见了这些与会代表，向他们阐明了爱德的意义。他首先强调，爱德工作并非“我们为使自己保持良心平安所作的奉献”。相反地，“爱德的起源和本质始于天主本身”。教宗说，“如果我们把爱德视为一项表现，教会就将成为一个人道机构，爱德服务便是它的‘后勤部门’”。

因此，爱德服务必须“选择整体发展的逻辑，以此防止丢弃和冷漠的文化”。我们首先应把穷人视为人，“在他们的面容中隐藏著基督的面容”。教宗强调，“穷人经历到最严重的歧视是缺乏灵性上的关怀”（《爱的喜乐》劝谕200号）。“他们需要天主，我们不能不向他们提供祂的友谊、祂的祝福和祂的圣言”。

教宗进一步表示，“在基督和教会内的共融鼓舞、陪伴和支持爱德的服务”。“透过这种方式，爱德的服务成为在教会内共融有形可见的标记…共融是教会的核心，并确定了教会的本质”。

教宗接著指出什么是爱德，什么不是爱德。他说，“你若不与穷人建立人际关系，就无法活出爱德”。因此，爱德必须牵动我们的心灵和我们整个的人。教宗请在场人士谨防一种“虚伪或不实在的爱德”，以及将爱德工作与慈善机构、规划效率或活跃组织联系起来。他说，“爱德是我们渴望效法天主而追求的最大美德”。

教宗说，“爱德不是让我们良心平安的镇静剂”，它也不是一项业务工作。“有人大谈爱德，却过著奢侈的生活”，或“筹办关于爱德的会议，毫无意义地浪费许多金钱”。教宗最后表示，“爱德不是一种思想观念或一种虔诚的情感，而是一种与基督相遇的体验”，是我们透过穷人与祂相遇的经验。
2019 May 27, 18:02

梵蒂冈博物馆藏中国文物在北京故宫展出

梵蒂冈博物馆藏中国文物将于5月28日至7月14日在北京故宫博物院展出。展出的76件作品涵盖了天主教艺术、佛教艺术和世俗艺术。

（梵蒂冈新闻网）梵蒂冈博物馆收藏的76件中国文物将于今年2019年5月28日至7月14日在北京故宫展出。展览的主题为“传心之美--梵蒂冈博物馆藏中国文物展”，这是该馆首次将其收藏的中国文物在中国最重要的文化机构展出，具有高度的象征意义。

本次展览由梵蒂冈博物馆“世界灵魂”（Anima Mundi）馆负责人马佩利（Nicola Mapelli）神父和北京故宫博物院宫廷部负责人王跃工负责策展。梵蒂冈博物馆藏中国文物展旨在呈现文化的交流，在故宫展出的76件展品中，涵盖了天主教艺术、佛教艺术和世俗艺术三个方面。

尤其重要的是，透过这些中国艺术家完成的大量作品，见证了基督宗教和中国艺术传统的相遇。除此之外，展品中还有两幅梵蒂冈美术馆收藏的非凡的原创油画，它们是：巴罗奇（Barocci）的“在逃亡埃及的途中休息”，及彼得·文策尔（Peter Wenzel）的“地堂中的亚当和厄娃”。
2019 May 27, 17:11

教宗接见巴西卡雅波原住民部落首领麦修戴尔

教宗5月27日接见了巴西卡雅波原住民部落首领麦修戴尔。圣座新闻室临时主任指出，这是教宗关注亚马逊地区人民和环境的标记。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各5月27日在梵蒂冈私下接见了巴西卡雅波原住民部落首领麦修戴尔（Raoni Metukire）。圣座新闻室临时主任吉索蒂公布此消息时指出，“教宗透过这次会晤，重申了他对亚马逊地区人民和环境的关注，以及为拯救共同家园做出的承诺”。

吉索蒂解释说，教宗接见麦修戴尔时，也提到泛亚马逊世界主教会议的准备工作。该会议将于今年10月6日至27日在梵蒂冈召开，主题为“亚马逊：教会与一种整体生态的新旅程”。
延伸阅读
世界主教会议短视频：一览亚马逊风土民情
2019/05/14
世界主教会议短视频：一览亚马逊风土民情

麦修戴尔于5月14日抵达欧洲，他将在此停留3周，旨在唤醒各政府和公众舆论关注亚马逊森林遭砍伐的悲剧。这位巴西的原住民部落首领也透过此行为保护马托格罗索州欣古保护区筹集资金。
2019 May 27, 18:04

罗马尼亚罗布教省总主教：我们张开双臂等待教宗的到访

教宗方济各将于5月31日至6月2日牧灵访问罗马尼亚。全罗马尼亚人都在期待教宗的到来。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各将于5月31日至6月2日访问罗马尼亚，展开他的第30次国际牧灵访问。继1999年若望保禄二世教宗访问罗马尼亚后，他是第二位访问该国的教宗。

罗马尼亚有2千万居民，其中东正教徒占总人口的86%，天主教约占7.3%。教宗在这个国家展开访问的第一站是首都布加勒斯特。当天的活动非常紧凑：上午他将接受欢迎仪式、礼貌拜会总统和总理、会见政府当局、公民社会和外交使团；下午，他将在东正教宗主教公署私下拜会罗马尼亚东正教达尼尔宗主教、会晤罗马尼亚东正教神圣主教会议常务委员会的神长们、在东正教新的主教座堂诵念《天主经》，以及在天主教圣若瑟主教座堂为信友们举行弥撒圣祭。

罗马尼亚布加勒斯特拉丁礼总教区教省总主教罗布（Ioan Robu）日前向本新闻网讲述了人们对教宗来访的期待。他说，“我不仅想到我们的天主教团体，也想到其它的团体。我可以说，此刻洋溢著喜乐的气氛。教宗方济各将来到我们中间，这是何等的荣幸。众所周知，圣父教宗在我们国家赢得极大的尊重，不仅仅是在天主教徒之间。为此，所有人，国家现任总统、东正教会、教宗将要去的教区，都张开双臂期待他的到来。每个人都在做准备，好使教宗的访问对我们来说是个盛大的节庆”。

自若望保禄二世教宗1999年访问了罗马尼亚的这20年以来，罗马尼亚在宗教方面是否有何变化？罗布教省总主教对此表示，“从宗教的角度来看，我们的国家在这20年当中并没有变化。但是，从社会和经济的角度来说，教宗方济各将看到一个更加分歧的罗马尼亚。为此，教宗这次访问的格言是‘让我们一起行走’。为了我们的团结合一，我们希望这格言在我们所有人中得到广泛回响”。
2019 May 28, 16:11