视频片段

教宗元月2日在三钟经祈祷活动中，敦促信众与天主建立密切关系，“在圣诞马槽前，我们向祂讲述我们具体的事情。我们邀请祂进入我们黑暗的‘内在马槽’“。

（梵蒂冈新闻网）教宗方济各元月2日主日在梵蒂冈宗座大楼书房窗口主持诵念三钟经活动。念经前，他省思了当天福音内容，“圣言成了血肉，寄居在我们中间”（若一14）。教宗邀请聚集在圣伯多禄广场上的信众跟随天主圣言、省思光明与黑暗。

教宗说，“耶稣是进入黑暗世界的天主的光。天主是光：在祂内没有昏暗；反之，在我们内有极深浓的黑暗。现在，因著耶稣，光明与黑暗相遇：圣洁与过错、恩宠和罪过相遇。耶稣降生成人正是相遇的地方，天主与人的相遇、恩宠与罪过的相遇”。

接著，教宗表示，“上主面对我们的脆弱时没有退缩，而是接近我们、降生成人、降临到黑暗中，居住在对祂来说是陌生的地方。天主为什么要如此作呢？为什么下降到我们这里？祂这样做是因为祂不甘心看到我们迷失而远离祂，远离永恒和光明。这就是天主的作为：祂来到我们中间”。

教宗解释道，如果我们认为自己当不起，这并不能阻止天主前来；即使我们拒绝祂，没有准备好也不乐意欢迎祂时，祂还是愿意来到我们中间。教宗说，圣诞节邀请我们从上主的角度看事情，祂渴望降生成人。“如果你的心似乎被邪恶污染得太深、似乎混乱，请不要封闭自己，请不要害怕：祂来到我们中间。寄居是当天福音使用的一个动词，来表明这样的一个现实：表达一种完全的分享、极大的密切关系。这是天主所愿意的，祂愿意与我们同居共处，寄居在我们中间，而不是保持距离”。

另外，教宗吁请信众腾出空间，让上主进入他们的生活中。“每个人都有自己的罪过，上主不怕我们的罪，祂来是为治愈我们”。教宗指出，在这些日子里，在马槽前停留片刻，迎接上主。马槽布置表现了日常生活中的所有问题：从艰辛工作的牧羊人，到威胁无辜者的黑落德，再到极大贫困。在这一切中，天主愿意与我们“同居共处，祂等著我们向祂讲述我们的生活状况”。

“因此，在圣诞马槽前，我们向耶稣说我们具体的事情。我们正式邀请祂进入我们的生命，尤其是进入我们的黑暗领域。每个人都有黑暗领域、我们的‘内在马厩’。让我们也毫无畏惧地向祂讲述我们时代的社会问题、教会问题及个人问题，甚至是最糟糕的问题：天主喜欢住在我们的马厩里”。

2022 January 03, 12:45

___________________

其他新闻

内皮尔枢机缅怀图图总主教：人权斗士、弟兄和牧者

南非圣公会图图总主教的葬礼于2022年元旦举行。长年来与图图总主教并肩奋战的内皮尔枢机在此机会上缅怀这位弟兄的榜样，以及相处的点点滴滴。

（梵蒂冈新闻网）南非于2022年元旦为该国圣公会总主教、诺贝尔和平奖得主图图（Desmond Tutu）举行国葬后，依照图图总主教的遗愿，将他的遗骸安置在他钟爱的开普敦圣乔治主教座堂。在此机会上，多年来与他并肩奋战的南非天主教德班荣休总主教内皮尔（Wilfrid Fox Napier）枢机接受本新闻网采访，讲述了他与图图多年的友谊，以及在多个层级的合作。这两位神长与众多人权斗士携手推翻了该国的种族隔离制度。

内皮尔枢机回忆道，图图是个温暖、友善、平易近人，甚至有些淘气的人，而这两位神长之间的记忆多半与图图扮演的政治角色有关，尤其关乎图图选择投入的国家与民族未来发展。枢机首先谈到当年多个教会领导人与政府谈判的情况：教会领导人要起草声明，决定共同立场，会见政府代表并表达愿景。在那情况下，「坚定不移的图图有如真正的火把那样，引领众人勇往直前，其做事方法让人们不会对教会在这些特定议题上的立场产生误解」。

关于这点，内皮尔枢机指出，当时图图召集不同解放团体的成员，敦促他们团结一致，好能真正做出改变，「在与政府谈判方面为我们的同胞」谋求福祉。有一回，内皮尔与时任圣公会开普敦总主教图图在开普敦主教府相聚。图图邀请所有解放团体和教会领导人齐聚一堂，「开诚布公地讨论」要采取的行动及作法。枢机表示，图图是个不折不扣的团队合作者，他能让参与各方明白利害关系。

另一个回忆涉及图图总主教「概括局势」、呼吁和平对话的方式。内皮尔枢机提到在内战一触即发的处境下，图图总主教在哈尼（Chris Hani）葬礼上的表现。哈尼是南非解放斗争中极具代表性的人物，是非洲人国民大会（ANC）的领导人。哈尼于1993年被暗杀，因此关于结束种族隔离政策和建立民主政府的谈判受到威胁。

内皮尔枢机指出，哈尼的葬礼变成了「选举造势大会」，发言的人滔滔不绝地讲，激发百姓怒火，要求惩凶除恶。图图则是走到麦克风前，请大家冷静，告诉百姓「转而祈祷，万众一心，好能在这处境中发挥更大的影响力，而非让事态失去控制」。内皮尔枢机表示，葬礼现场的气氛瞬间静了下来，参礼者开始祈祷和咏唱圣歌。「关于图图对政治局势的影响力，这是我最后的记忆。」

此外，圣公会的图图总主教也是天主教会内皮尔枢机的弟兄。枢机强调了图图致力于大公运动的一面，提到图图如何加强并滋养与其他教会领导人的关系。内皮尔枢机说：「他是众弟兄中的弟兄。」图图即使是在个人的声明里，也总是与其他弟兄团结一致，随时意识到自己是教会领导人团队里的一员。

宗教领导人在南非解放斗争的黑暗岁月里起了关键作用，而图图作为那进程中非暴力沟通的一股强劲力量，广受拥护爱戴。内皮尔枢机强调，图图能把「选举造势场合转变为祈祷大会」，这个态度是南非全国教会领导人在许多活动中的象征。「在所有骚乱场所，在任何时刻，教会都与人民同在」。其效果是「当人民冲动得要马上拿起武器时，有人能帮助他们缓和情绪，再给谈判一次机会」。

2022 January 03, 10:42

奥地利协助自杀法律生效，教会坚决反对

尽管遭到天主教会的反对，奥地利政府还是通过了极具争议的协助自杀法律，并于2022年元月1日起生效。

（梵蒂冈新闻网）新年伊始，奥地利即可合法向那些自认为活得太痛苦的成年人提供协助自杀。相关法律于去年12月份通过，今年元月一日生效。根据新法律，未成年人和患有精神疾病的人不适用于协助自杀法律；而那些寻求自杀的人必须向两位医生咨询，根据他们的病情，患者必须等待2周到12周的时间来思考他们的决定，然后才被允许从药店获得致死的药物。

协助自杀法律在奥地利主教团的激烈反对之下，仍于2022年元月1日生效了。

奥地利主教团主席、萨尔茨堡总主教拉克纳（Franz Lackner）此前曾警告说，该法律存在“不可接受的缺陷”。这位总主教关切的是，协助自杀者只由两位医生作出评估，而不须再由另外一位心理学家或精神病学家作评估。这使得协助自杀成为一个简单而易得的医疗处方。

拉克纳总主教认为，协助自杀合法化是“文化趋势的一部分，这趋势就是以完整和积极的生活为唯一值得一活的形式”。他谴责在奥地利这个天主教信仰深厚的国家，围绕著协助自杀法律的“有尊严地死亡”被人为地操纵。

拉克纳总主教表示，奥地利的新法律忽略了每一次自杀都是人类的悲剧，每一个生命都是有价值的这一事实。他强调指出，该法律“对所有那些通过可靠和悉心照料下有尊严地死去的人是不公平的”。

2022 January 03, 10:32

网络巨头面向非洲大陆

金邦尼传教会《黑色非洲》期刊撰文谈论正准备覆盖整个非洲大陆的庞大投资。这是在促进非洲的发展，还是瞄准一个新市场？文章执笔人西诺波利女士表示，希望这个进程能帮助年轻的世代。

（梵蒂冈新闻网）金邦尼传教会《黑色非洲》期刊（Nigrizia）网站素来关注非洲大陆的事件，最近在一篇由安东内拉·西诺波利（Antonella Sinopoli）女士署名的文章中，谈到在这辽阔土地上的巨大投资，让全体人民都能使用网络，尤其是那些从未使用过互联网的7亿非洲人。今天，做一切事都需要网络，非洲与世界其它地区的资讯连接也很重要。

西诺波利女士接受梵蒂冈电台-梵蒂冈新闻采访，谈到这个巨型项目的光明和阴影。她说，网络世界这几年对非洲极感兴趣，其实非洲一直都受到关注，过去开采当地的资源，今天也还有奴役和殖民化现象。有两个因素促使我们以特别的眼光来看待这个大陆：首先是移民现象，其次是在数字技术上的投资。

“数字技术在非洲大陆仍然是处女地，大公司可以在这里打发展牌。我们谈论的是以数十亿计的资金为非洲大陆铺设电线，也就是说，将生活在那里的民众与整个世界连接起来。不过，我们要看看这将对那里的公民带来多大的益处，或对网络巨头将是一种不折不扣的商业契机。”

在这层意义上，是尝试著使非洲大陆与世界其它地区更容易交流，还是把非洲大陆看作是一个待开发的市场？西诺波利女士说，这项计划的主要动机是连接非洲大陆，填补上尚存在的这个空隙。“我们要记得，撒哈拉以南的非洲地区仍有7亿人没有联网。对于我们这些不断地连接并在互联网上做一切事情的人来说，这确实是一个异常而荒谬的数据”。

“还有一个数字似乎很奇怪：在这个大陆，互联网的分布只有11%，因此在这方面的投资似乎是不可或缺的，因为金融、教育、卫生、信息，一切都通过网络。许多人负担不起连接到网络的费用，因为价格非常贵。因此，一方面这些大巨头自然有做生意的愿望，另一方面也试图填补这个差距，让网络到达那些绝对没有连接的农村地区，并且大大降低连接的费用。”

将非洲视为一个市场，是否意味著也要针对移民、卫生和其它领域的情况促使非洲大陆得到总体的改善？西诺波利女士表示，非洲是个年轻的大陆，撒哈拉以南地区40%的人口在15岁以下，大约60%的人口不到25岁。因此，更多的连接将帮助年轻的世代透过网络工作并与世界连接。现在，一切都是通过网络完成的。

“这对传播也非常重要，因为非洲已经连接，但还有许多偏僻地区。这个已经连接的非洲是由年轻人、专业人士、信息世界和非洲记者形成的，他们正在努力将非洲的新故事传递出来，这很重要。但我也想指出使用互联网的消极方面。我们知道，互联网是一种力量，这也非常可怕。一些政权在选举期间或民众抗议时暂停互联网，这种情况过去有，现在也常发生。”

西诺波利女士继续说，现在，这些投资肯定不能避免这种现象。此外，她还提到一个有趣的事实：这些已经在非洲开设数据中心的大公司所收集的一切数据将如何处理。这些都是需要关注的问题。无论如何，这些投资应该在今年或最迟在2024年该当准备就绪。

西诺波利女士最后提到，“正在或准备在非洲投资的网络巨头为非洲大陆布线，提高互联网速度并降低连接成本，但今天在撒哈拉以南地区仍有6亿多人没有可使用的电力。当然，政府该当解决这个问题，但这无疑这是一种矛盾，并让人觉得在这个问题得到解决之前，在一个更广泛和运作的网络系统中受惠的，将是中产和富裕阶级，以及大公司"。

2022 January 03, 13:59